パチンコ・パチスロでは、「遊戯」ではなく「遊技」という漢字を使います。どちらも「ゆうぎ」と読みますが、業界では遊技者の操作や技術が関わることから「遊技」と表現されています。
「遊技」と「遊戯」の違いとは?
一般的に「遊戯」は遊びを表す言葉ですが、「遊技」は技術を使って行う遊びを表す言葉です。
パチンコメーカーのSANKYOも、パチンコ・パチスロは遊技者が自らの技量を使って大当たりを目指すため、「遊技」と呼ばれると説明しています。

パチンコ・パチスロの「技」とは?
パチンコでは、ハンドルを操作して玉の打ち出す強さを調整します。一方、パチスロでは、ストップボタンを押してリールを停止させたり、目押しを行ったりすることがあります。
こうした遊技者自身による操作が、パチンコ・パチスロの「技術介入」に関係します。ただし、必要な操作や技術の程度は機種によって異なります。
「遊技」と呼ぶから賭博ではない?
「遊技」という名前や技術介入の有無だけで、賭博罪に当たるかどうかが決まるわけではありません。
2021年の国会答弁では、警察庁が、風営法の規制の範囲内で営まれるパチンコ営業の遊技は、刑法上の賭博罪に該当しないとの認識を示しています。
パチンコ・パチスロは、風営法(風適法)によって営業方法や遊技機の性能などが規制されています。「遊技」という言葉の意味と、法律上の扱いは分けて理解することが大切です。
まとめ
パチンコ・パチスロでは、遊技者の操作や技術が関わることから「遊技」という表記が使われています。「遊戯」と読み方は同じですが、業界で使われる言葉には違いがあるのです。